bad service — перевод на русский

bad service — плохим обслуживанием

As far as I'm concerned, one bad service, and Dan's out of here.
Одно плохое обслуживание, и Дэн отсюда свалит.
I can't put up with second-rate goods and bad service.
Не могу мириться с плохим обслуживанием и второсортными продуктами.
advertisement

bad service — другие примеры

What bad service.
Что у вас тут творится?
— If you pay, you get bad service.
— Если ты платишь, тебя кинут.
Or if you got bad service,letters to the editor,congressmen,even Dear John letters.
Или, если у тебя плохая работа, письма к редаторам, конгрессменам, даже с просьбой о разводе.
Like, if you get bad service at a restaurant, you blog it, and then you get a free meal at that restaurant, but then you wonder, did they just lure me back here so they could spit in my food?
Например, если тебя плохо обслужили в ресторане, ты пишешь об этом, и потом тебя кормят бесплатно в этом ресторане, но потом ты задумываешься, а может, они просто заманивают меня, чтобы плюнуть мне в еду?
But if it's bad service you take the tip and you put it in a glass of water and turn it upside down, and leave it on the table.
Но если обслуживают плохо, чаевые кладут в стакан воды и переворачивают его, и оставляют на столе.
Показать ещё примеры...