backstab — перевод на русский

backstab — спину

— To backstab me?
— Ударить меня в спину?
Had our training, and then you fucking backstab us.
Тренировался вместе с нами? А теперь бьешь в спину?
Ah, Booyah, I sneak into backstab position.
Я прокрадываюсь ему за спину!
You're going to backstab him with a ballista?
Ты выстрелишь ему в спину из баллисты?
advertisement

backstab — удар в спину

You want to backstab someone, do it right here.
Вы хотите нанести кому-то удар в спину — делайте это прямо здесь.
Backdoor -— this is a backstab approach.
С черного входа... это — удар в спину.
advertisement

backstab — ножом в спину

So let's not be these, like, smiley frenemies that backstab each other.
Так что давай не будем такими заклятыми друзьями, которые улыбаются и вонзают нож в спину.
How come you always backstab me?
Как это ты меня всегда вот так ножом в спину?
advertisement

backstab — другие примеры

You can «uuth» all you want but I'm not gonna BS Brian. [BackStab]
Можете «ууухать» что хотите, но я не буду врать Браяну.
We backstab and talk about each other behind our backs and stalk.
Мы коварные. Мы бьём в спину, разговариваем друг о друге за спиной, преследуем.
He'll backstab you.
У него прокачан подлый удар.
I stab it.....wait.... I backstab it!
Я бью по ней... стойте... я наношу удар со спины!
You can't backstab it....you can't sneak attack an inanimate object!
Ты не можешь нанести ей удар со спины! Нельзя наносить Подлый Удар неодушевленному предмету!
Показать ещё примеры...