back tomorrow — перевод на русский

back tomorrow — вернусь завтра

I will come back tomorrow.
Я вернусь завтра.
I come back tomorrow.
Я вернусь завтра.
I will be back tomorrow.
Я вернусь завтра.
I will be back tomorrow night.
Я вернусь завтра ночью.
I should be back tomorrow.
Вернусь завтра.
Показать ещё примеры для «вернусь завтра»...
advertisement

back tomorrow — завтра

We will have to come back tomorrow.
А завтра нужно будет возвращаться.
Come back tomorrow and see.
Завтра.
Call me back tomorrow evening.
Позвони мне завтра вечером.
But if you want to come back tomorrow...
Но, завтра я найду для вас время.
The rest will have to come back tomorrow.
Пусть остальные приходят завтра.
Показать ещё примеры для «завтра»...
advertisement

back tomorrow — прийти завтра

Why not come back tomorrow?
Почему бы вам не прийти завтра?
You must come back tomorrow at the same time.
Вы должны прийти завтра в это же время.
I come back tomorrow or... shall we keep at it?
Прийти завтра... или продолжить?
Come back tomorrow night.
Почему бы вам не прийти завтра вечером?
They can come back tomorrow.
Они смогут прийти завтра.
Показать ещё примеры для «прийти завтра»...
advertisement

back tomorrow — приходите завтра

Go away and come back tomorrow.
Уходите прочь и приходите завтра!
— Come back tomorrow.
Приходите завтра.
Come back tomorrow morning.
— Приходите завтра с утра.
— Come back tomorrow after 3.
— Приходите завтра после трех.
Come back tomorrow.
Приходите завтра.
Показать ещё примеры для «приходите завтра»...

back tomorrow — возвращайся завтра

— Come back tomorrow evening.
Возвращайся завтра вечером.
Yes... Come back tomorrow.
Да, возвращайся завтра.
— Come back tomorrow!
— Возвращайся завтра!
Chuck yourself in cells for the night and come back tomorrow.
Посиди ночку в обезьяннике и возвращайся завтра.
Well, come back tomorrow.
Хорошо, возвращайся завтра.
Показать ещё примеры для «возвращайся завтра»...

back tomorrow — завтра верну

— You'll get it back tomorrow
— Завтра верну.
— I'll give him back tomorrow.
— Завтра верну.
It's going back tomorrow.
Завтра верну его.
I'll give it back tomorrow.
Я завтра верну.
You'll get it back tomorrow.
— Я её завтра верну, честное слово!
Показать ещё примеры для «завтра верну»...

back tomorrow — зайти завтра

Would you come back tomorrow?
Вы могли бы зайти завтра?
Maybe we should just come back tomorrow.
Может стоит зайти завтра.
Well, maybe we should come back tomorrow.
— Может, нам лучше зайти завтра.
But we can come back tomorrow with the rest.
Но мы можем зайти завтра занести остальное.
Maybe we should come back tomorrow.
Можно зайти завтра.
Показать ещё примеры для «зайти завтра»...

back tomorrow — завтра перезвоню

If you could... call back tomorrow.
Если бы вас не затруднило... перезвонить завтра.
Can you call back tomorrow?
Ты можешь перезвонить завтра?
Can I call you back tomorrow?
Я могу перезвонить завтра?
— Can I call you back tomorrow?
— Может, я вам завтра перезвоню?
I'll call back tomorrow.
Я завтра перезвоню.
Показать ещё примеры для «завтра перезвоню»...

back tomorrow — завтра снова

I suggest you come back tomorrow afternoon.
Предлагаю тебе прийти завтра снова.
Look, you can come back tomorrow after we counted the drawer.
Слушай, можешь придти завтра снова, когда мы рассчитаем кассу.
Try anything, and I'll be back tomorrow.
Если что, завтра снова приду.
He's coming back tomorrow.
Он завтра снова зайдет.
He'll be back tomorrow.
Он завтра снова выйдет.
Показать ещё примеры для «завтра снова»...

back tomorrow — принесу завтра

— I will and bring it back tomorrow.
— Я сам почищу и принесу завтра.
— I'll be back tomorrow with the rest.
Скажите ей, что остальное я принесу завтра. До свидания.
THE REST BACK TOMORROW.
— я принесу завтра. — Остальное?
Well, I'll clean it and I'll bring it back tomorrow.
Хорошо, я сам почищу и принесу завтра.
This is the last outfit left in Adam's size, so I'll just bring the mannequin back tomorrow.
Это последний костюм с размером Адама, поэтому манекен я принесу завтра.
Показать ещё примеры для «принесу завтра»...