back to the studio — перевод на русский

back to the studio — вернёмся в студию

Reporting from the Calvert House Apartments, this is Brian Blakley, Back to the studio.
Это был репортаж из жилого комплекса Калверт Хаус... Я Брайан Блэкли. Вернёмся в студию.
Are we going back to the studio?
Вернёмся в студию?
With that, back to the studio.
На этом вернёмся в студию.
And with that, back to the studio.
И на этой мысли вернемся в студию.
Let's go back to the studio.
Вернемся в студию.
Показать ещё примеры для «вернёмся в студию»...
advertisement

back to the studio — возвращаемся в студию

Back to the studio.
Возвращаемся в студию.
And with that, back to the studio.
И с этим мы возвращаемся в студию.
Back to studio.
Возвращаемся в студию.
Well, there still seems to be no sign of picasso So I'll hand you back to the studio.
Так, до сих пор нет никаких признаков появления Пикассо, поэтому мы возвращаемся в студию.
Thanks to Hammond, it's back to the studio.
Спасибо Хаммонду, возвращаемся в студию.
Показать ещё примеры для «возвращаемся в студию»...
advertisement

back to the studio — обратно в студию

And so, from tolworth roundabout Back to the studio.
Итак, с толвортского перекрестка — обратно в студию.
So my dad got the keys to the limo, and we went back to the studio.
Так что мой отец раздобыл ключи от лимузина, и мы вернулись обратно в студию.
You're being called back to the studio.
Вас зовут обратно в студию.
Cross your fingers they're not dragging me back to the studio.
Скрести пальцы, чтобы они не забрали меня обратно в студию.
I gotta run back to the studio.
Мне надо обратно на студию.