back to college — перевод на русский

back to college — вернуться в колледж

You going back to college?
Собираешься вернуться в колледж?
Geez, maybe you should just go back to college.
Господи, может, тебе стоит просто вернуться в колледж.
AL: But he was planning to go back to college?
Но он планировал вернуться в колледж?
You can always go back to college.
Ты всегда можешь вернуться в колледж.
Yeah, right, I was, but I needed a break... and I thought it would be so funny... to come back to the college for the summer.
Да, точно. Но сейчас у меня перерыв... и я подумала, что было бы забавно... вернуться в колледж на лето.
Показать ещё примеры для «вернуться в колледж»...
advertisement

back to college — возвращайся в колледж

Josh, go back to college.
Джош, возвращайся в колледж.
Do not go back to college!
Но не возвращайся в колледж!
Go back to college and pack up your entire life.
Возвращайся в колледж и пакуй вещи.
So if you're not coming building, back to college.
Поэтому, если не собираешься заниматься строительством, возвращайся в колледж.
I'm so psyched you're going back to college, dude.
Я так рад, что ты возвращаешься в колледж.
Показать ещё примеры для «возвращайся в колледж»...