back to class — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back to class»

back to classвозвращайся в класс

Handsome... put your shirt back on and go back to class.
Хэндсом,.. надень рубашку и возвращайся в класс.
Now go back to class before I break your camera.
Теперь возвращайся в класс, пока я не сломал твою камеру.
Go back to class.
Возвращайся в класс.
Alright, now get back to class.
Ладно, возвращайся в класс!
Just go back to class.
Возвращайся в класс.
Показать ещё примеры для «возвращайся в класс»...
advertisement

back to classвернуться в класс

I got to get back to class.
Я должен вернуться в класс.
So, can I go back to class?
Я могу вернуться в класс?
Deeks has got to get back to class.
Диксу нужно вернуться в класс.
I gotta get back to class.
Я должен вернуться в класс.
Can I go back to class?
Можно вернуться в класс?
Показать ещё примеры для «вернуться в класс»...
advertisement

back to classв класс

Move it! Get back to class!
Двигайте в класс!
Go back to class.
Все в класс.
Aaron, you can go back to class.
Аарон, ты можешь идти в класс.
Back to class.
В класс.
Show's over. Back to class.
Шоу закончено.Вернитесь в класс.
Показать ещё примеры для «в класс»...
advertisement

back to classвернуться на занятия

You need to get back to class.
Вам нужно вернуться на занятия.
— You can come back to class.
— Ты можешь вернуться на занятия.
Who said I wanted to come back to class?
Кто вообще сказал, что я хочу вернуться на занятия?
No, I mean you can go back to class.
Нет, я имею ввиду, вы можете вернуться на занятия.
I got to get back to class.
Я должна вернуться на занятия.
Показать ещё примеры для «вернуться на занятия»...

back to classиди в класс

— Okay. — Now, go back to class.
Иди в класс.
Go on. Go back to class.
Давай, иди в класс.
Go back to class and get to work.
Иди в класс и приступай к работе.
— Go back to class, Hugo.
— Теперь иди в класс, Хьюго.
Get back to class, La Queeta!
Иди в класс, Ла'Куетта.
Показать ещё примеры для «иди в класс»...

back to classвозвращаться на занятия

I got to go back to class, you guys, but thank you so much.
Мне пора возвращаться на занятия, но спасибо вам огромное, ребята.
I gotta get back to class.
Мне пора возвращаться на занятия.
He's actually gotta get back to class, Mr. Harris.
Вообще-то ему уже пора возвращаться на занятия, мистер Харрис.
Now go back to class.
Возвращайтесь на занятия.
I like that! All right, ladies, let's get back to class.
Ладно, девушки, возвращайтесь на занятия.