back taxes — перевод на русский

back taxes — налогов

Not until you pay us 744 million pounds back taxes. 744 million?
Пока не возместите нам 744 миллиона фунтов не уплаченных налогов 744 миллиона?
Years of back taxes?
Уклониться от налогов?
That's what my dad's been hiding... back taxes?
Уход от налогов?
But between a line of credit, 5 years' back taxes and 7 credit cards, they owe hundreds of thousands.
Но если смотреть кредитную линию, 5 лет налогов и 7 кредитных карт, у них долг в сотни тысяч.
With my campaign, I have to be above board, and we cleared it up, paid the back taxes.
С моей кампанией, я должен быть честным, мы все прояснили, заплатили налоги.
Показать ещё примеры для «налогов»...
advertisement

back taxes — задолженность

Small bother-— back taxes.
Так, мелочь — налоговая задолженность.
And now with back taxes for the unreported years, plus penalties...
Учитывая задолженность по незакрытым периодам плюс пени...
The deal is you pay your back taxes, you pay your penalty, and you don't go to prison.
что ты оплачиваешь задолженность, все штрафы, и не садишься в тюрьму.
Frank Sr.'s back taxes?
Налоговая задолженность Фрэнки старшего?
I got a notice from the tax authority that I have to pay back taxes because apparently some deliveries were out of the country... my accountant sort of explained it to me:
Я получил уведомление от налоговой... что у меня задолженность по выплате... в связи с тем, что... некоторые поставки были из-за границы и... Мой бухгалтер кое-что объяснил мне, но...
Показать ещё примеры для «задолженность»...