back on earth — перевод на русский

back on earth — на земле

There are... one hundred thousand million people back on Earth and they desperately need all the minerals we can find.
На Земле... сто тысяч миллионов человек и они отчаянно нуждаются в ископаемых, которые мы можем найти.
Back on Earth, tens of thousands of people die every day — traffic accidents, suicides, pollution, epidemics...
На Земле, десятки тысяч людей умирают ежедневно — дорожные происшествия, самоубийства, загрязнения, эпидемии...
I sometimes think there are more members of the Peace Party up here than back on Earth.
Иногда я думаю, что здесь больше членов партии мира, чем на Земле.
Perhaps complex organic molecules of the sort that led, four billion years ago back on Earth, to the origin of life.
Возможно, это органические молекулы того же вида, что 4 миллиона лет назад зародили жизнь на Земле.
Meanwhile, back on Earth, the punishment for our disobedience awaited us.
Тем временем на Земле нас ожидает наказание за неповиновение.
Показать ещё примеры для «на земле»...
advertisement

back on earth — вернуться на землю

They could be behind us, ahead of us, back on Earth... destroyed.
Они могут быть позади нас, впереди, они могли вернуться на Землю или быть уничтоженными.
Great to be back on Earth.
Здорово вернуться на Землю.
Now I would very much like to be back on earth.
Сейчас я ты очень хотел вернуться на землю.
— I'm needed back on Earth.
Я должен вернуться на Землю. Откуда ты знаешь?
I'll give you two minutes, Agent Mulder, and then I'm due back on Earth.
Я дам Вам две минуты, Агент Малдер, а затем я должна вернуться на Землю.
Показать ещё примеры для «вернуться на землю»...