back in the morning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back in the morning»

back in the morningвернусь утром

When I get back in the morning, I'll buy it back.
Давай так. Когда я вернусь утром, я его выкуплю.
Look, uh... I'll be back in the morning, Jim.
Я вернусь утром, Джим.
I'll be back in the morning when he's close to finished with this story.
Вернусь утром, когда он почти закончит свою историю.
So I'll head back into the city and come back in the morning to pick up Emily if she's all right.
Так что, я уезжаю в город вернусь утром и заберу Эмили если она будет в норме.
I'll be back in the morning.
— Я вернусь утром.
Показать ещё примеры для «вернусь утром»...
advertisement

back in the morningвозвращайтесь утром

— Well, drive back in the morning.
Хорошо, возвращайтесь утром. — Ты уверен?
God be with you all and please come back in the morning.
Да прибудет с вами Бог и, пожалуйста, возвращайтесь утром.
Come back in the morning with the paperwork for my appeal.
Возвращайтесь утром с бумагами на аппеляцию.
Come back in the morning.
Возвращайтесь утром.
Comes back in the morning to see Charles and feed the horses, and when it gets dark, he goes off again.
Возвращается под утром взглянуть на Чарли, да лошадей покормить. А как стемнеет, опять уходит.
Показать ещё примеры для «возвращайтесь утром»...
advertisement

back in the morningприходите утром

You come back in the morning... and we will go on with the dictation before the conference.
Приходите утром, и мы закончим это до собрания.
— Come back in the morning.
Приходите утром.
You come back in the morning.
Приходите утром.
Just come back in the morning, okay?
Приходи утром, хорошо?
You'll have to come back in the morning and talk with barry.
Ты приходи утром и поговори с Барри.
Показать ещё примеры для «приходите утром»...