back end — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «back end»

/bæk ɛnd/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «back end»

back endзадняя часть

They put their dog to sleep. Its back end was paralysed.
Им пришлось усыпить свою собаку, так как у нее вся задняя часть была парализована.
The whole back end has to be assembled by hand because the shape is just too complex for a machine to understand.
Вся задняя часть собирается вручную, потому что ее форма слишком сложна для роботов.
When we come with the car, how to trace the back end to touching all of these cones to find a perfect slide.
Когда мы подъедем,сделай так чтобы задняя часть машины коснулась всех конусов чтобы получить идеальное скольжение.
Now, back end out nicely here. Stay on the gas.
Так,задняя часть неплохо идет.
Looks like the back end wants to step out.
Похоже задняя часть хочет выйти.
Показать ещё примеры для «задняя часть»...
advertisement

back endзад

I can usually get the front and back end right.
Как правило, я верно определяю, где перед, где зад.
However, because this one is rear-wheel drive, the back end is sliding out of line.
Однако поскольку это задний привод, зад соскальзывает с траектории.
It's got a nice back end, you know, so...
У этой машины красивый зад, так что..
— All right, Tom! — the finish line, the front and the back end...
финишную прямую, перед и зад...
Now i get it. I read about a dozen texts from heather lutz Where she complained about her back end.
я только сейчас понял я читал тьму её сообщений о том, как она жалуется на свой зад
Показать ещё примеры для «зад»...
advertisement

back endоткат

Back end?
Откат?
Where is the back end coming from?
Откуда возьмется откат?
is there gonna be a back end?
Ожидается откат?
Of course there's a back end.
Конечно, есть откат.
is there a back end?
Откат будет?