back country — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back country»

back countryвернуть страну

They are decent people trying to take back the country.
Они порядочные люди и пытаються вернуть свою страну.
You can't take back a country you never had.
Ну, как можно вернуть страну, которой у вас не было?
advertisement

back countryв глуши

Aiden: Back country, deep bayou.
В глушь заводи.
I've been back country, watching a bunch of rich guys from L.A. pretend to hunt.
Я был в глуши, наблюдая как парочка богатеев из ЛА притворяется охотниками.
advertisement

back country — другие примеры

It'll be used in the back country.
Он же отправится в деревню.
I still want patrols of the back country until we board ship.
Прикрывайте тыл, пока мы не погрузимся на корабли.
We will take back this country from those people who are good for nothing but waving their swords around and killing people!
Мы заставим людей отвернуться от тех, кто просто машет мечами, и ни о чем не думает кроме как убивать людей.
We explored the glacier in the back country of his Grizzly Sanctuary.
Он исследовал ледник в глуби Святилища Гризли.
He will make you strong so that you can take back the country from the government and the traitors that work for them... like this cockroach here!
Он сделает вас настолько сильными, что вы сможете забрать вашу страну у правительства и предателей, на которых вы работали... вроде этого таракана!
Показать ещё примеры...