awoke in — перевод на русский

awoke in — проснулся в

So I pass out somewhere over occupied Norway and awoke in Great Britain with the worst hangover of my life.

Так что я отключился где-то над Норвегией, а проснулся в Великобритании с самым сильным похмельем в жизни.

I awoke in this... strange time for no reason other than this moment.

Я проснулся в эту... странную эпоху по одной причине — ради этого момента.

I'm awake in bed

Я проснулся в своей постели.

Here I thought I'd actually awoken in the future.

А я то думал, что действительно проснулся в будущем.

So you've got a whole room for not being awake in?

Итак, вы получили всю комнату за не проснулся в?

Показать ещё примеры для «проснулся в»...

«I smell humans! Who is awake in my temple?»

""Кто не спит в моём замке?" — проревела она.

«Who is awake in my temple?»

«Кто не спит в моём замке?»

Are you awake in there?

Ты не спишь?

I'm laying awake in bed and I get this cold chill over me and I just knew you were dead.

Я лежу, не сплю, меня пробил холодный пот, и я вдруг понял, что ты умерла.

Just you and me, late at night, lying awake in that little studio above the store.

Только мы с тобой, поздно ночью, не спим в квартирке-студии над магазином.

Показать ещё примеры для «не спит в»...

I awoke in her private chamber.

Я очнулась в ее спальне.

I awoke in the fresh-smelling semi-dark, knowing in some primal way that I was near the sea.

Я очнулась в полумраке, пахнущим свежестью, каким-то примитивным чутьем понимая, что нахожусь рядом с морем.

After the d'harans executed me, I awoke in the underworld.

После того как дхарианцы меня повесили, я очнулся в подземном мире.

I awoke in the arms of the enemy.

И я очнулась в руках врага.

This scum will be awake in a couple of hours.

Это отродье очнется через пару часов.

Показать ещё примеры для «очнулась в»...

Текст комментария:

Электронная почта: