awkwardness — перевод на русский

/ˈɔːkwədnɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

awkwardness — неловкость

Don't think I'm trying to get away with the awkwardness, the difficulty this meeting might cause.
— Нет. Не думай, что я хочу избежать... неловкости, трудности этой встречи.
Months of avoidance and awkwardness.
Месяцы избегания и неловкости.
If you've been eating a mint be sure to remove it to avoid awkwardness and excess secretion.
Если вы жевали мятный леденец... убедитесь, что выплюнули его, во избежание неловкости и повышенного слюноотделения.
The thing is, I didn't want there to be any awkwardness or misunderstandings.
Дело в том, что я не хотела бы неловкости или недопонимания.
To avoid any awkwardness.
Чтобы избежать неловкости.
Показать ещё примеры для «неловкость»...

awkwardness — неловкий

I seriously considered just marrying her out of sheer awkwardness.
Мне было так неловко, что я всерьёз решил на ней жениться.
Like, the couple dynamics have changed, and there's been a little awkwardness between you, Matt and me, and I just think it's important that we get over it.
Ну, мы несколько поменялись местами И между тобой, мной и Мэттом все было как-то неловко.. И я думаю важно чтобы мы с этим справились.
I felt a little awkwardness back there earlier.
Я чувствую себя слегка неловко за то, что произошло.
You and me. And the awkwardness continues.
И всё ещё неловко.
I do not see how it could be achieved without great awkwardness.
Не представляю, как это сделать. Будет ужасно неловко.
Показать ещё примеры для «неловкий»...

awkwardness — неуклюжесть

His awkwardness was touching.
И его неуклюжесть была трогательной.
I'm really turned on by his sort of skinny awkwardness and his hot little Mohawk. His Mohawk.
Меня просто заводят его худоба и неуклюжесть, и его короткая стрижка-ирокез.
Some men enjoyed my awkwardness.
Некоторым мужчинам нравилась моя неуклюжесть.
endearing awkwardness.
внушающая любовь неуклюжесть.
It was just awkwardness.
Это я всё от неуклюжести.