awkward age — перевод на русский

awkward age — переходный возраст

Well, it's an awkward age.

Ну. Переходный возраст.

See, you're at that awkward age where dressing up is lame.

Видишь ли, у тебя переходный возраст когда не следует наряжаться.

I think most of that just comes from being at an awkward age.

Я думаю, всё это было из-за переходного возраста

That's because I'm at an awkward age.

Это потому, что я уже в неудобном возрасте.

You have been at an awkward age for three decades.

Ты в этом возрасте уже три десятилетия.