authorities think — перевод на русский

authorities think — власти считают

The local authorities think she killed the harbormaster.
Местные власти считают ее убийцей инспектора.
The authorities think the killer is a member of the Triads.
Власти считают, что убийца — член Триад.
advertisement

authorities think — другие примеры

Just when the authorities thought they had her dead to rights... she disappeared, just vanished.
Когда наконец её застигли на месте преступления... Она просто исчезла, будто никогда и не было.
The local authority think they can get hold of a copy of the voters' register from 1970.
Но кажется есть возможность получить избирательные списки за 1970 год.
That's what killed the other victim, too. Well, that is what the local authorities thought, until they did a search the next morning and they found this area over here, where they found three more victims.
Местные власти тоже так думали, пока не произвели осмотр следующим утром, и не нашли это место, где было обнаружено еще три жертвы.