auspicious moment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «auspicious moment»

auspicious momentблагоприятный момент

The auspicious moment
Благоприятный момент.
As I recall, Belasis says the 100th anniversary of the bargain is often an auspicious moment.
Насколько я помню, Belasis говорит 100-летие сделки часто благоприятный момент.
And all of you bear witness to this auspicious moment in history. — Please rise.
Вы стали свидетелями этого благоприятного момента в истории.
advertisement

auspicious momentв этот знаменательный момент

On this auspicious moment in the history of this here clan, I should say we require at least two good batches of our best wine.
В этот знаменательный момент в истории нашего клана я должен сообщить, что нам необходимо как минимум две партии нашего лучшего вина.
This is an auspicious moment. Like Robert Oppenheimer or Neil Armstrong, we need the appropriate words to mark this historic scientific event.
В этот знаменательный момент как Роберт Опенгеймер или Нейл Армстронг мы должны подобрать нужные слова, чтобы увековечить это научное событие исторической важности.
advertisement

auspicious moment — другие примеры

Well, I'm... proud to be nearby... at such an auspicious moment.
Я... ну... горд находится рядом в такой обнадеживающий момент.
Well, you come at a very auspicious moment.
Ты пришел в очень удачный момент.