auf wiedersehen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «auf wiedersehen»

auf wiedersehenауфидерзейн

Say auf Wiedersehen to your Nazi balls.
Скажи «Ауфидерзейн» своим фашистским яйцам.
Auf Wiedersehen.
Ауфидерзейн!
Auf Wiedersehen.
Чао. Ауфидерзейн.
Auf wiedersehen!
Ауфидерзейн!
Auf Wiedersehen!
Ауфидерзейн!
Показать ещё примеры для «ауфидерзейн»...
advertisement

auf wiedersehenдо свидания

Auf Wiedersehen, Herr von Holn.
До свидания, герр Хорн.
— Say auf wiedersehen — to the nice accountant man.
Скажи до свидания этому хорошему человеку, бухгалтеру.
Auf Wiedersehen, happy trails and all that.
До свидания, счастливого пути и все такое.
Auf Wiedersehen.
До свидания.
Auf wiedersehen.
До свидания.
Показать ещё примеры для «до свидания»...
advertisement

auf wiedersehenауфидерзеен

Auf Wiedersehen, gentlemen.
Ауфидерзеен, джентльмены.
Auf wiedersehen.
Ауфидерзеен.
So long, farewell Auf Wiedersehen, good night
Счастливо, пока, ауфидерзеен, до встречи.
So long, farewell, Auf Wiedersehen, adieu
Счастливо, пока, ауфидерзеен, адью.
So long, farewell Au revoir, auf Wiedersehen
Счастливо, пока, оревуар, ауфидерзеен.
Показать ещё примеры для «ауфидерзеен»...