attract the customer — перевод на русский

attract the customer — привлечь покупателей

Today we work instead of investing in advertising, to have something that attracts the customer.

Теперь вместо того, чтобы думать над рекламой, мы работаем над тем, чем бы привлечь покупателей.

We need to attract customers, Myrtle, not frighten them off.

Нам надо привлечь покупателей Мартл,а не отпугивать их.

Put a fancy book to attract the customer.

Положи хорошую книгу это привлечет покупателя.

Tends to attract customers.

Это привлекает клиентов.

She's a pretty girl; it attracts customers.

Красивые девушки клиентов привлекают.

What you need to do is to attract customers.

Да. От вас требуется только привлекать клиентов.

It was my idea to twirl it to attract customers.

Это была моя идея — крутить их для привлечения покупателей.

I could do with a bit of totty to attract the customers.

Мне нужна красотка для привлечения покупателей.

Get out on the porch and attract some customers.

Выйдите на крыльцо и завлеките клиентов.

Attract customers to your business, make a splash at your next presentation keep Grandma company, protect your crops, confuse your neighbors.

Кто завлечёт клиента в Ваш магазин? Устроит фурор на будущей презентации! Составит компанию бабушке!

Just by sitting here you attract customers.

Вы привлекаете клиентов одним своим присутствием.

Take this and circulate it in the Afghan quarter to attract customers.

Держите. Идите по афганскому кварталу и сообщайте всем о представлении.

Come on, come closer and attract some customers!

Эй! Почему бы тебе не подойти поближе и не рассмотреть своих покупателей?

*service = doing things for free so it attracts customers.

Поэтому — становись постоянным клиентом!

The circulation rate is high because of its genre, so it's better to attract customers.

Тираж высокий благодаря жанру, это привлечёт больше покупателей.

Показать ещё примеры...