athens — перевод на русский

«Athens» на русский язык переводится как «Афины».

athens — афины

Moscow, London, Athens Paris !
Москва, Лондон, Афины Париж!
The last on my list was Athens.
Последними в моем списке были Афины.
Dubrovnik, Athens, Rome.
Дубровник, Афины, Рим.
Dubrovnik and Athens.
Дубровник и Афины.
Not in the manner that Athens or Corinth.
Не так, как Афины или Коринф.
Показать ещё примеры для «афины»...
advertisement

athens — афинах

You know the leader of the underground movement in Paris, in Prague Brussels, Amsterdam Oslo, Belgrade, Athens...
Вы знаете руководителей сопротивления в Париже, Праге, Брюсселе, Амстердаме, Осло, Белграде, Афинах.
The Greek woman at the next table, you remember I told you her husband was killed in Athens?
Видишь гречанку за тем столом? Ты знаешь, что ее мужа убили в Афинах?
Last seen in Athens and murdered by the undersigned.
Последний раз её видели в Афинах, убита нижеподписавшимся.
A house in Athens, 2 in Piraeus, a mansion and lots of cars.
Дом в Афинах, 2 в Пирее, особняк и много автомобилей.
In Athens?
В Афинах?
Показать ещё примеры для «афинах»...
advertisement

athens — афин

In the 5th century BC the citizens of Athens, having suffered under a tyrant, managed to banish him.
В пятом веке до нашей эры, граждане Афин, страдавшие из-за тирана, решили выслать его.
At this very moment, other competitors leave from Oslo Minsk, London, Athens Lisbon and Hamburg, 273 competitors in all.
Одновременно стартуют участники соревнования из Осло и Минска, Лондона и Афин, Лиссабона и Гамбурга. Всего 273 гонщика.
This one comes from Athens.
Это пришло из Афин.
Our air tickets for Athens, the boat tickets to Heraklion.
Так...билеты до Афин, и билеты на корабль до Гераклиона.
There was a great man... a visionary... who was instrumental in forming my present-day philosophy... for our new Athens...
Был великий человек... провидец... кто способствовал формированию нынешней философии... для наших Афин...
Показать ещё примеры для «афин»...
advertisement

athens — атэн

You Athens soldier.
Солдат Атэн.
Meanwhile, in Ilios, the capital of Athens, the executives were analyzing the war under Secretary of War Loquis.
В это время в Илиосе проходило собрание совета Атэн во главе с военным министром Локвисом.
Athens has a very justifiable reason for this invasion.
У Атэн есть для этого все основания.
You need to retreat and tell Athens to stop the invasion!
Ты должен отступить и уговорить Атэн прекратить вторжение!
Our Krisnan Army and the Athens Commonwealth are already fighting at the city border. The defense of the Mizoram Stronghold is tough, but I've also received a report that a small platoon has broken through the grand canyon in the north.
Наши солдаты уже ведут бои с армией Атэн на подходах к столице. согласно которому небольшой отряд пробился через каньон на севере.
Показать ещё примеры для «атэн»...

athens — афинами

Look, I booked a call through to Athens, now what happened?
Слушайте, я говорил с Афинами, что произошло?
You wrote an off-Broadway play about Pericles when he was mayor of Athens.
Вы написали пьесу о Перикле, во времена, когда он управлял Афинами.
So the only thing standing between Athens, and total annihilation, is Leonidas and 300 Spartans.
И единственное, что стоит между Афинами и полной гибелью — это Леонид и 300 спартанцев.
They renamed Munich, 'Athens. '
Мюнхен был Афинами.
There's an utterly preposterous myth that it is the distance run from the Battle of Marathon back to Athens.
Есть чрезвычайно нелепый миф, что таково было расстояние между битвой при Марафоне и Афинами.