at the impound — перевод на русский

at the impound — на штрафной стоянке

— Sure, at the impound.
— Конечно, на штрафной стоянке.
I'm at an impound.
Блин, я на штрафной стоянке.
I'll release the suspect at the impound garage.
Я отпущу подозреваемого у штрафной стоянки.
advertisement

at the impound — на стоянке

Make sure you tell them that down at the impound.
Не забудь сказать об этом ребятам на стоянке.
Guys at impound must have not been paying attention.
Парни на стоянке должно быть не обратили внимания.
Yeah, it's over at impound right now.
Его отогнали на стоянку.
advertisement

at the impound — на штраф-стоянке

You know, during your time at the impound, you signed out multiple cars to an officer Carmichael— none of which were ever returned.
Знаете, во время службы на штраф-стоянке, вы выдали множество машин офицеру Кармайклу — и ни одну из них не вернули.
— They want their RV or what's left of it, they can find it at the impound lot.
Если он хочет забрать свой фургон, а точнее то, что от него осталось, пусть ищет его на штраф-стоянке.
advertisement

at the impound — на полицейской стоянке

Lyla's car is still at the impound pending the trial.
Машина Лайлы на полицейской стоянке до окончания суда.
— It's at impound.
— На полицейской стоянке.

at the impound — со штрафстоянки

Her car just arrived at an impound in midtown.
Её машина только что приехала на штрафстоянку на окраине центра.
But I do have to ask, those guys at the impound, did they really smash my car?
Но я обязан спросить. Те парни со штрафстоянки действительно пустили мою машину под пресс?

at the impound — другие примеры

I got this friend down at the impound lot, who came across a smashed-up BMW, — same make and model as Frasier's.
У меня есть друг на штрафплощадке который увидел разбитый БМВ точно такой же модели, как у Фрейзера.
Your car's at the impound lot.
Машина пока конфискована.
It's at the impound yard on Robertson.
На стоянке конфискованных машин на Робертсон.
Then meet me at impound.
Встретимся в хранилище улик.
Our BOLO turned up agent Burke's car at an impound in Flatbush.
Отдел розыска обнаружил машину агента Берка у запруды во Флэтбуше.
Показать ещё примеры...