at the edge of the world — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «at the edge of the world»
at the edge of the world — на краю света
The breathtaking moment at the edge of the world.
Захватывающие секунды на краю света.
A girl at the edge of the world is the least of our problems.
Девочка на краю света — это меньшая из наших проблем.
Here we all are at the edge of the world at the same moment, heading in the same direction for the same reason.
Все мы оказались здесь, на краю света, одновременно, и направляемся в одну сторону по одной причине.
We need to find ships and an army or we'll spend the rest of our lives rotting away at the edge of the world.
Нужно найти корабли и войско, иначе мы так и будем гнить всю жизнь на краю света.
Now I'm not a learned man, but the best way to help the most people might not be sitting in a frozen castle at the edge of the world.
Я, может, и не очень грамотный, но, кажись, сидеть в холодном замке на краю света — не лучший способ послужить человечеству.
Показать ещё примеры для «на краю света»...