at the camera — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at the camera»

at the cameraв камеру

Now look straight at the camera.
Посмотри в камеру.
Straight at the camera.
Прямо в камеру.
Then I decided, she was the little imp smiling at the camera.
Затем я решил, что она — маленький бесенок, улыбающийся в камеру.
Karen hazzard: Did I say... Kick the ball at the camera?
Я просила бросать мяч в камеру?
Look up at the camera!
Посмотри в камеру!
Показать ещё примеры для «в камеру»...
advertisement

at the cameraсмотри в камеру

Now look at the camera.
Смотри в камеру.
Right there. Okay, now look at the camera.
Хорошо, теперь смотри в камеру.
No, no, look here at the camera!
Нет, смотри в камеру!
Look at the camera and not me.
Смотри в камеру, а не на меня.
Look at the camera!
Смотри в камеру!
Показать ещё примеры для «смотри в камеру»...
advertisement

at the cameraпосмотри в камеру

Can you please just relax and smile, and look at the camera.
Пожалуйста, расслабься, улыбнись и посмотри в камеру.
Hey. Look-look at the camera.
Посмотри в камеру.
Look at the camera. Come on.
Посмотри в камеру.
Now look at the camera for a POV shot.
Теперь посмотри в камеру для вида из глаз.
Look at the camera.
Посмотри в камеру.
Показать ещё примеры для «посмотри в камеру»...
advertisement

at the cameraсмотри в объектив

Just look at the camera.
Смотри в объектив.
Look at the camera...
Смотри в объектив.
Don't look at the camera.
Не смотри в объектив . Простите
Look at the camera!
Смотрим в объектив!
Everyone look at the camera. And smile!
Смотрим в объектив и улыбаемся.
Показать ещё примеры для «смотри в объектив»...

at the cameraсмотрит прямо в камеру

He looked right at the camera.
Смотрит прямо в камеру.
He's looking directly at the camera. Ooh.
Он смотрит прямо в камеру.
So, just look right at the camera?
Значит, просто смотреть прямо в камеру?
So, as soon as he steps off his mark, you're just gonna step right in and look right at the camera... — [Sighs] — ... Okay.
Итак, как только он отойдет со своего места, ты просто выходишь и смотришь прямо на камеру Хорошо.
But you're looking right at the camera.
Но ты смотришь прямо в камеру.