at the border — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «at the border»

На русский язык «at the border» переводится как «на границе».

Варианты перевода словосочетания «at the border»

at the borderна границе

You can swing west here as well as at the border.
Вы могли бы повернуть на запад отсюда, а не на границе.
At the border of Rhegium three days ago.
Три дня назад, на границе с Региумом.
Did you know that Konrad was stopped at the border?
Вы знаете, что Конрад Хюббель был задержан на границе?
Are we at the border already?
Чувак, мы что, уже на границе?
Spend one week at the border, and what do we end up with?
Целую неделю проторчали на границе, и ради чего?
Показать ещё примеры для «на границе»...
advertisement

at the borderна таможне

Francie and I will distract them while the switch goes down at the border station.
Мы с Фрэнси отвлечем их внимание, когда на таможне будет пересменка.
— Maybe. But it's better than getting nabbed at the border.
Да, крюк, но лучше так, чем запалиться на таможне.
And they used to stop him at border control and they would check these elephants, like, «What have you got here?»
Его останавливали на таможне, и проверяли тех слонов: «Что у тебя здесь?»
Keep quiet at the border.
А на таможне ничего не говори.
Let's cool it, we're at the border.
Всё, хватит, подъезжаем к таможне.