at my ass — перевод на русский

at my ass — смотри на меня так

Tonight, try not to look at it as a negative.
Сегодня постарайся не смотреть на все это слишком негативно.
Don't look at it as a negative.
Не смотреть на все это негативно.
He looks at me as if I'm a stranger, an enemy.
Он смотрит на меня, как на чужого человека, как на врага.
He stares at me as if I'm a stranger.
Он смотрит на меня, как будто я чужая.
How come you always look at me as if I were filthy or something?
С чего ты всё время смотришь на меня, будто я грязная и всё такое?
Показать ещё примеры для «смотри на меня так»...
advertisement

at my ass — посмотрю

I'll look at it as soon as possible.
Я посмотрю как можно скорее.
Back there, on the monorail he looked at me as if he didn't know me.
Там, на монорельсе, он посмотрел на меня так, как будто меня не знает.
I glanced at it as she left.
Я посмотрела на них, когда она ушла.
Let's look at her as a victim for a second and, you know, uh ... spank her.
Давай посмотри на нее как на жертву и, знаешь, ну... отшлепай ее. Наказываю любя.
Of course I would be lying if I said I didn't have any hesitations but I looked at it as a hurdle I had to jump over as an actress.
Конечно было бы неправдой, если бы я сказала, что совсем не колебалась но я посмотрела на это как на препятствие, которое должна преодолеть как актриса.
Показать ещё примеры для «посмотрю»...
advertisement

at my ass — мне задницу

You think I don't see the way you look at her, at her titties, at her ass?
Ты думаешь, я не вижу, как ты на нее пялишься, на ее грудь, на ее задницу?
Did he let you eat his ass?
Он пустил тебя к своей заднице?
Just for the record, I was only staring at your ass for the first 15 minutes.
Кстати, я на твою задницу всего 15 минут смотрел.
And could you stop lookin' at my ass!
И хватит глазеть на мою задницу!
Now I want you boys to scream real loud at my ass.
Я хочу, чтобы вы, мальчики закричали что есть силы в мою задницу.
Показать ещё примеры для «мне задницу»...