at luncheon — перевод на русский

at luncheon — за обедом

Every time I smile at you across a room, or we run into each other at a luncheon, or I welcome you into my home... let that smile be a reminder of just how much I despise you.
Каждый раз, когда я улыбаюсь тебе через всю комнату, или мы сталкиваемся на обеде, или я принимаю тебя у себя дома... пусть эта улыбка будет напоминанием о том, насколько сильно я тебя презираю.
And I will be at a luncheon at The Ritz.
А я буду на обеде в Рице.
Why do we have to help ourselves at luncheon?
Почему нам не будут прислуживать за обедом?
See you at luncheon, dear.
Увидимся за обедом, дорогая.
I only arrived in London yesterday and I heard quite by chance at luncheon that you were having an exhibition so of course I dashed impetuously to the shrine to pay homage.
Я только вчера приехал в Лондон и нынче за обедом случайно узнаю, что вы устроили новую выставку. ну и бросаюсь со всех ног в сей храм искусства, дабы принести свою дань благоговения.
Показать ещё примеры для «за обедом»...