at harvard — перевод на русский

at harvard — в гарвард

I should have phoned Professor Winter at Palomar or Burns at Harvard.
Я бы позвонил Профессорам Винтеру в Паломаре или Бернсу в Гарвард.
You were off at Harvard.
Ты уехал в Гарвард.
We used to spend so much time together when Daniel was away at Harvard.
Мы так много времени проводили вместе, когда Дэниел уезжал в Гарвард.
Tj was number one in his class at Harvard Medical.
ТиДжей был самым лучшим в своей группе в Гарвард Мэдикал.
I had recently been accepted at Harvard...
Меня только что приняли в Гарвард...
Показать ещё примеры для «в гарвард»...
advertisement

at harvard — в гарварде

The Dean of Admissions at Harvard and I have an arrangement.
Декан Входных Допусков в Гарварде и я могу договорится.
At a Harvard tea he met Miss Susannah Finncannon.
В Гарварде он встретил мисс Сюзанну Финкэннон.
You know, I spent five years at Harvard.
Я 5 лет отучился в Гарварде.
Subsequently offered a teaching position at Harvard University which you turned down to pursue SETI work at the Arecibo Observatory in Puerto Rico.
Вам предложили должность в Гарварде но вы предпочли проект ПВР в обсерватории Пуэрто-Рико.
Then again at Harvard.
А потом в Гарварде.
Показать ещё примеры для «в гарварде»...
advertisement

at harvard — гарварда

You are at one of the oldest, one of the most exclusive clubs, not just at Harvard, but in the world.
Вы находитесь в старейшем и в одном из самых престижных клубов... не только Гарварда, но и всего мира.
You were top of your class at Harvard.
Ты топ-менеджер из Гарварда.
You know, I've already apologized in The Crimson to the ABHW, to Fuerza Latina, and to any women at Harvard who may have been insulted, as I take it that they were.
Я уже принёс через газету извинения ассоциации чернокожих студенток Гарварда... Фуерце Латино и остальным девушкам, которые могли быть оскорблены... ведь, как я понял, их было много.
She's an honors student at Harvard.
Отличница из Гарварда.
I'm one of the young professors at Harvard and I've been trying to get her to be in my....
Профессор из Гарварда. Я пытался убедить ее....
Показать ещё примеры для «гарварда»...
advertisement

at harvard — в гарвардском

This work has been done mainly by Margaret Geller with her collaborator John Huchra at Harvard University and the Smithsonian Institution.
Эту работу проделали, большей частью, Маргарет Геллер и ее напарник Джон Хакра в Гарвардском университете и Смитсоновском институте.
JASON: The kids are all either preppy nerds who already have their rooms at Harvard and Yale picked out or these athletes who are too dumb to breathe.
Все дети или опрятные кретины, получившие место в Гарвардском и Йельском университетах, или спортсмены, слишком тупые, чтобы дышать.
Uh-huh. Well, that's-— that's how they teach it at Harvard Med.
Ну, да, так учат в Гарвардском Медицинском.
Maybe there's someone at Harvard University who could explain it to me.
Может быть есть кто-то в Гарвардском университете, кто смог бы объяснить это мне.
In 1974 Stanley Milgram conducted this experiment at Harvard University:
В 1974 Стэнли Милгрэм провел этот эксперимент в Гарвардском университете:

at harvard — в гарвардской

Professor Walter Willet is the chairman and head of the Department of Nutrition at Harvard School of Public Health.
Профессор Уолтер Уиллет — председатель и глава Департамента питания в Гарвардской школе общественного здоровья.
I guess they don't teach plumbing 101 at Harvard Medical School, huh?
Полагаю, в Гарвардской Медицинской Школе нет факультета сантехников, а?
I was at a Harvard mixer.
Я был на гарвардской тусовке.
One at the Sorbonne, and one at Harvard Business School.
Один в Сорбонне, а другой в Гарвардской школе бизнеса.
Dr. William Indiri is dean of psychiatry at Harvard Medical School and a leading expert on xenopsychology and Minbari War Syndrome.
Доктор Вильям Индири, декан психиатрии Гарвардской Медицинской школы.... ...и ведущий эксперт ксенопсихологии и минбарского военного синдрома.