at every stage — перевод на русский

at every stage — на каждом этапе

I need to see what you do at every stage, all right?
Я должен видеть, что вы делаете на каждом этапе, хорошо?
Guys, you were fantastic at every stage.
Ребята, вы были великолепны, на каждом этапе.
You have reassured me at every stage of planning that it is a foregone conclusion that your report will permit the development of the Glacier Hotel project.
Ты уверял меня на каждом этапе планирования, что все уже решено, что твой отчет позволит начать работу над проектом Отеля Ледника.
'DNA is authenticated at every stage.
'ДНК подлинности на каждом этапе.
The Shoah was not only a massacre of innocents, it was a massacre of defenseless people, tricked at every stage of the process of destruction, up to the very doors of the gas chambers. A just correction is required for the two-part myth:
Холокост был не только убийством невинных, но и также, убийством беззащитных людей обманутых на каждом этапе процесса уничтожения.