at different angles — перевод на русский

at different angles — под другим углом

Yeah. Looking at a different angle.
Да, посмотрим под другим углом.
Okay, first of all, ouch, and second of all, who says that going in at a different angle is gonna solve anything?
Ладно, во-первых, фу. и, во-вторых, кто сказал что под другим углом что-то изменится?
Maybe I'm just like accentuating some emphasis at a different angle.
Возможно я как-бы акцентирую внимание под другим углом.
advertisement

at different angles — под разными углами

Or you can make a kind of paint where, at different angles... the house is different colors.
Можно покрасить дом так, чтобы под разными углами он был разных цветов.
But the fracture lines occur at different angles.
Но трещины от переломов находятся под разными углами.
advertisement

at different angles — другие примеры

There were yaw marks up and down the road, but no clear tread marks, so I obliquely photographed areas where I thought tread marks might be by using a light source at different angles, different contrast...
На дороге были следы рысканья, но очень нечёткие. Поэтому я фотографировал те зоны, где, как мне казалось, должны быть следы. Освещение под разными углами и разный контраст дали мне фрагменты, которые просто так не увидеть.
Take more at different angles!
Сними еще в разных ракурсах.
I have to come at a different angle because she's not gonna want me in her business.
Я должен подходить к этому по-другому, потому что она не хочет, чтобы я вмешивался.