at an impasse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at an impasse»

at an impasseв тупике

If there can be no arrangement, then we are at an impasse.
Но если мы не можем договориться, мы в тупике.
We are at an impasse.
Мы в тупике.
Are we at an impasse, then?
Выходит, мы в тупике?
The accumulated coffee rings suggested you were at an impasse.
— Множественные кофейные круги указывают, что вы в тупике.
Okay, we are at an impasse, I say we take a break.
Так, мы в тупике, я предлагаю перерыв.
Показать ещё примеры для «в тупике»...