at a stalemate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at a stalemate»

at a stalemateв тупике

Claire and I were at a stalemate on the water feature.
Клэр и я были в тупике по поводу водной темы.
I guess we're at a stalemate.
Кажется, мы в тупике.
I don't think we're at a stalemate.
Мне не кажется, что мы в тупике.
Then we're at a stalemate, 'cause I'm not getting out of this car.
Тогда мы в тупике. Потому что я не вылезу из этой машины.
So it looks like we're at a stalemate.
Похоже, что мы в тупике.
Показать ещё примеры для «в тупике»...