astronomy — перевод на русский

/əsˈtrɒnəmi/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «astronomy» переводится как «астрономия».

astronomy — астрономии

One pleasant summer afternoon with his students longing for the end of the lecture he was visited by a revelation that was to alter radically the future course of astronomy and the world.
В один прекрасный солнечный день, когда ученики изнывали, ожидая конца урока, его посетило озарение, которое радикально изменило будущее направление развития астрономии и всего мира.
There are much greater distances in astronomy.
В астрономии есть и намного большие расстояния.
Men and women trained in astronomy, physics, geology or engineering.
Мужчины и женщины, специалисты в астрономии, физике, геологии и инженерному делу.
Okay, I dropped out of school before we got to that, all right? I should have stayed in college and gotten a degree in astronomy.
Нужно было доучиться и получить диплом по астрономии.
We are going to close this round on astronomy, with, erm, a story about William James, the American psychologist and philosopher; brother, of course, of the novelist Henry James.
Завершаем раунд астрономии историей про Уильяма Джеймса, американского психолога и философа, брата писателя Генри Джеймса.
Показать ещё примеры для «астрономии»...
advertisement

astronomy — астрономический

The Rory Gilmore astronomy building.
Астрономический корпус Рори Гилмор.
I was just looking for the astronomy club.
Я просто искал астрономический клуб.
Veritas... that's right, our astronomy club.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!
There's a Magellan's astronomy club that meets on Tuesdays.
Есть астрономический клуб Магеллана, встречи по вторникам.
Did I ever tell you that I was president of our astronomy society in high school?
Я тебе рассказывал, что был президентом астрономического клуба в школе?
Показать ещё примеры для «астрономический»...
advertisement

astronomy — радиоастрономией

This is one of the great questions: How many advanced civilizations capable at least of radio astronomy are there in the Milky Way galaxy?
Это один из самых больших вопросов: как много продвинутых цивилизаций, способных хотя бы на создание радиоастрономии, существует в нашей галактике?
So if civilizations do not always destroy themselves shortly after discovering radio astronomy then the sky may be softly humming with messages from the stars with signals from civilizations enormously older and wiser than we.
Если цивилизации не всегда уничтожают себя вскоре после изобретения радиоастрономии, то все небо должно тихо гудеть от посланий со звезд и сигналов от цивилизаций, невообразимо старше и мудрее чем наша.
so it's a completely open question today, I believe, as to whether this background really comes from the general universe or whether it comes from sources in the general manner of radio astronomy.
действительно ли этот фон исходит от вселенной в целом или он исходит от источников по общим законам радиоастрономии.
Earth has harbored a civilization capable of radio astronomy only for a few decades, the last few out of a lifetime of a few billion years.
На Земле, появившейся несколько миллиардов лет назад, цивилизация, владеющая радиоастрономией, существует всего несколько десятилетий.
If there are millions of civilizations in the Milky Way each capable of radio astronomy how far away is the nearest one?
Если в Млечном пути существуют миллионы цивилизаций, владеющих радиоастрономией, как далеко от нас находится ближайшая из них?
Показать ещё примеры для «радиоастрономией»...