assumed identity — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «assumed identity»
«Assumed identity» на русский язык переводится как «принятая личность» или «поддельная личность».
Варианты перевода словосочетания «assumed identity»
assumed identity — присвоил личность
He just assumed this identity to sell his story.
Он просто присвоил себе эту личность, чтобы протолкнуть свою историю.
He's just assumed this identity to sell his story.
Он всего лишь присвоил себе эту личность, чтобы продать свою историю.
The changeling assumed the identity of the human child.
Подменыш присвоил личность человеческого ребенка.
He was mistakenly processed out about an hour ago after assuming the identity of another prisoner he killed.
Его по ошибке выпустили около часа назад, так как он присвоил личность другого заключенного, которого он убил.
Seems like Lindquist agents assume the identities of patent experts to lure inventors into revealing their ideas and their research.
Похоже, агенты «Линдквист» присвоили личности патентных экспертов, чтобы изобретатели раскрыли свои идеи и исследования.
Показать ещё примеры для «присвоил личность»...
advertisement
assumed identity — вымышленным именем
Under an assumed identity.
Под вымышленным именем.
Manager said that Yusef checked in two days ago, using an assumed identity.
Менеджер сказал, что Юсеф зарегистрировался два дня назад под вымышленным именем.
Zevlos disappeared after Romania's Communist regime fell in '89, but Romania believe he's been living in Los Angeles under an assumed identity, John Vasile, for the last 20 years.
Зевлос исчез после падения коммунистического режима в Румынии в 1989, но румыны полагают, что он живет в Лос Анджелесе под вымышленным именем, Джон Василе уже как 20 лет.
She's been living under an assumed identity all these years.
Она жила под вымышленным именем все эти годы.
If the discovery of Dan Walsh's body prompted our victim's murder, then at least one other person knew he was living under an assumed identity.
Если найденное тело Дэна Уолша стало причиной убийства нашей жертвы, тогда, по крайней мере, один человек знал, что тот живет под вымышленным именем.