присвоил личность — перевод на английский

присвоил личность — identity

Его по ошибке выпустили около часа назад, так как он присвоил личность другого заключенного, которого он убил.
He was mistakenly processed out about an hour ago after assuming the identity of another prisoner he killed.
А потом присвоил личность Жертвы, наиболее на него похожей, да.
A-and then he took the identity of -— of the victim he most resembled, yes --
Похоже, агенты «Линдквист» присвоили личности патентных экспертов, чтобы изобретатели раскрыли свои идеи и исследования.
Seems like Lindquist agents assume the identities of patent experts to lure inventors into revealing their ideas and their research.
advertisement

присвоил личность — другие примеры

Подменыш присвоил личность человеческого ребенка.
The changeling assumed the identity of the human child.
Он присвоил личность вашего брата.
He assumed your brother's identity.
Проще всего присвоить личность покойника.
The easiest way is to assume the identity of a dead person.
Она присвоила личность девушки по имени Ребекка Сэндс.
She ghosted the identity of a girl named Rebecca Sands.