asking questions about me — перевод на русский

asking questions about me — задавала вопросы о тебе

— If you want people to stop asking questions about your marriage, yeah.

— Да, если ты хочешь, чтобы люди перестали задавать вопросы о вашем браке.

They're going to ask questions about your son.

Они будут задавать вопросы о вашем сыне.

She asked questions about me.

Она только задавала вопросы.

She was also asking questions about your father.

Ещё она задавала вопросы

I thought you brought me in here to ask questions about my husband.

Я думала вы привели меня сюда чтобы задавать вопросы о моем муже.

Показать ещё примеры для «задавала вопросы о тебе»...

They keep asking questions about you.

Они все время спрашивают о тебе.

They keep asking questions about you, but none of them believe me.

Они все время спрашивают о тебе. И никто мне не верит.

— The CDC's still asking questions about you.

— Ребята из ЦКЗ всё ещё спрашивают о тебе.

There's some people been asking questions about you.

Кое-какие люди спрашивают о тебе.

The police were asking questions about you. Whether or not you wanted to get pregnant, if we knew your husband, and so on.

Приходили из полиции, спрашивали о вас, о том, гооврила ли ты, что хочешь детей.

Показать ещё примеры для «спрашивают о тебе»...

I knew the moment you started asking questions about me behind my back to people at my job that you were out to get me.

Как только за моей спиной вы стали расспрашивать обо мне моих коллег, я понял, что вы доставите мне неприятности.

You're gonna stop asking questions about me.

— Прекратите расспрашивать обо мне.

When I heard that some journalist was asking questions about me...

Я узнал, что какой-то журналист расспрашивает обо мне.

"She always asks questions about you.

Она часто расспрашивает о вас.

Oh, and hey, that Jasper guy was hanging around again, asking questions about you.

И ещё этот Джаспер опять здесь ошивался, всё расспрашивал о тебе.

Показать ещё примеры для «расспрашивать обо мне»...