asked me out on a date — перевод на русский

asked me out on a date — пригласил меня на свидание

— Well he asked me out on a date.

— Ну... он пригласил меня на свидание.

Then he asked me out on a date.

Затем он пригласил меня на свидание.

Is he cute? He asked me out on a date.

Он пригласил меня на свидание.

Why else would he ask me out on a date?

Почему же тогда он пригласил меня на свидание?

I got to talking to this boy on the job, and he asked me out on a date.

На работе я разговорилась с парнем, и он пригласил меня на свидание.

Показать ещё примеры для «пригласил меня на свидание»...

Are you asking me out on a date, Jimmy Smith, Jr.?

Ты приглашаешь меня на свидание, Джимми Смит младший?

Are you asking me out on a date?

Приглашаешь меня на свидание?

Are you asking me out on a date?

Ты приглашаешь меня на свидание?

So can we establish you are, in fact, asking me out on a date?

Ты официально приглашаешь меня на свидание?

ARE YOU ASKING ME OUT ON A DATE?

То есть, ты приглашаешь меня на свидание?

Показать ещё примеры для «приглашаешь меня на свидание»...

He asked me out on a date, and I said yes.

Он позвал меня на свидание и я согласилась.

But you asked me out on a date, and you didn't think I was nice?

Ты позвал меня на свидание и не думал, что я милая?

I'm sorry, did you just ask me out on a date?

Прости. но ты только что позвал меня на свидание?

What, did the Machine ask you out on a date?

Что, Машина позвала тебя на свидание?

Asked me out on a date.

И позвал на свидание.

Показать ещё примеры для «позвал меня на свидание»...