ask you a few questions about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ask you a few questions about»

ask you a few questions aboutзадать вам несколько вопросов о

I would like to ask you a few questions about the last time you spoke with your husband after the landing.
Я хотел бы задать вам несколько вопросов о вашем последнем разговоре с мужем после посадки. — Возможно, это прозвучит странно, миссис Брубейкер, и прошу вас, не сердитесь на меня.
I need to ask you a few questions about Jack Riley.
Мне нужно задать вам несколько вопросов о Джеке Райли.
Mr. Flannery, like to ask you a few questions about your credit card statement.
Мистер Фланнери, мы бы хотели задать вам несколько вопросов о балансе на вашей кредитке.
NYPD. We need to ask you a few questions about Dr. Valerie Monroe.
Нам нужно задать вам несколько вопросов о докторе Валери Монро.
I just want to ask you a few questions about Howard Wolowitz.
Я просто хочу задать вам несколько вопросов о Говарде Воловитце.
Показать ещё примеры для «задать вам несколько вопросов о»...
advertisement

ask you a few questions aboutзадать вам пару вопросов о

No, we just wanna ask you a few questions about your husband.
Нет, нет. Просто хотим задать вам пару вопросов о вашем муже.
I just wanted to ask you a few questions about,um,Sebastian hart.
Я только хотела задать вам пару вопросов о Себастьяне Харте.
Need to ask you a few questions About some missing cars.
Нужно задать вам пару вопросов о некоторых пропавших машинах.
Need to ask you a few questions about Liam Molony.
Надо задать вам пару вопросов о Лиеме Молони.
I need to ask you a few questions about Fraser Barratt.
Мне нужно задать вам пару вопросов о Фрейзере Барратте.
Показать ещё примеры для «задать вам пару вопросов о»...
advertisement

ask you a few questions aboutзадать вам несколько вопросов по поводу

I need to ask you a few questions about your son's whereabouts last week.
Я должен задать вам несколько вопросов по поводу вашего сына.
We'd like to ask you a few questions about Iona Vail.
Мы хотели бы задать вам несколько вопросов по поводу Ионы Вэйл.
We'd like to ask you a few questions about recent shooting at a D.E.A. office.
Мы хотели бы задать вам несколько вопросов по поводу недавней перестрелки в офисе УБН.
I'm going to ask you a few questions about your experience and treatment here.
Сейчас я вам задам несколько вопросов по поводу вашего пребывания здесь.
Hi. We'd, uh, like to ask you a few questions about the peace ambassador murders this morning.
Мы хотели бы задать тебе несколько вопросов по поводу убийств послов мира этим утром.
Показать ещё примеры для «задать вам несколько вопросов по поводу»...
advertisement

ask you a few questions aboutвам есть несколько вопросов о

I was just wondering if I could ask you a few questions about your time at Seagate.
Я просто хотела бы знать ответители вы на несколько вопросов о вашей работе в Сигейт.
I need to ask you a few questions about Susan Watts.
У меня к вам несколько вопросов о Сьюзан Уотс.
We need to ask you a few questions about your roommate who was murdered.
У нас есть несколько вопросов о твоем соседе, который был убит.
We just wanted to ask you a few questions about Archer Braddock.
У нас есть к вам несколько вопросов насчёт Арчера Брэддока.
We need to ask you a few questions about Walid.
У нас к вам есть несколько вопросов о Валиде.