ask me anything you want — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ask me anything you want»

ask me anything you wantспрашивать меня о чём угодно

You can ask me anything you want.
Что? Можешь спрашивать меня о чем угодно, Маса. Чего ты хотел узнать?
You can ask me anything you want.
Ты можешь спрашивать меня о чем угодно.
You can ask me anything you want, but I promise you, at the end of the day, money will always be better than what you're looking for.
Можете спрашивать меня о чём угодно, но могу вас заверить, в конечном итоге, деньги всегда будут лучше того, чего вы добиваетесь.
Ask me anything you want.
Спрашивайте меня о чем угодно.
Ask me anything you want anytime.
Спрашивайте меня о чём угодно в любое время.
Показать ещё примеры для «спрашивать меня о чём угодно»...
advertisement

ask me anything you wantспросите меня о чём угодно

You can ask me anything you want to.
Ты можешь спросить меня о чём угодно.
You can ask me anything you want.
Вы можете спросить меня о чём угодно.
Ask me anything you want.
Спросите меня о чем угодно
Oh, ask me anything you want, but if you're going to quiz me on state capitals, then I need to reschedule in like a month.
Спросите меня о чём угодно, но если вы будете спрашивать о столицах штатов, давайте отложим встречу примерно на месяц.
You can ask me anything you want.
Можете спросить что угодно.
Показать ещё примеры для «спросите меня о чём угодно»...
advertisement

ask me anything you wantспрашивай что хочешь

This spirit is here to help you, so ask me anything you want!
Я тут чтобы помочь тебе, так что спрашивай что хочешь!
Ask me anything, hit hard, ask me anything you want.
Хочешь — давай, душа открыта. Спрашивай что хочешь.
Ask her anything you want.
Спрашивайте у неё что хотите.
Ask me anything you want.
Спрашивай меня о чем хочешь.
No, no, look, you can ask me anything you want, I promise.
Нет, нет, спрашивай все что хочешь, без проблем.