as yet — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «as yet»
/æz jɛt/
Быстрый перевод словосочетания «as yet»
«As yet» на русский язык переводится как «пока что» или «до сих пор».
Варианты перевода словосочетания «as yet»
as yet — до сих пор
I am not married as yet because of my job as a career woman.
Я до сих пор не замужем, поскольку я — женщина работающая.
As yet, there is no further news of Sir Reginald Styles, who has flown to Peking in a last minute attempt to persuade the Chinese to con... reconsider their withdrawal.
До сих пор нет никаких известий об Реджинальде Стайлсе, кто полетел в Пекин в последнюю минуту, чтобы попытаться убедить Китай ... пересмотреть свой уход.
Because computing machines apply logical processes to fields, not only mathematics, but to others as yet untouched by the logical part.
Потому что вычислительные машины позволяют применять логические процессы не только в математике, но и в других областях, до сих пор не тронутых логикой.
As yet, no arrest has been made.
До сих пор не произведено ни одного ареста.
Unfortunately, gentlemen, it is only too true that the entire subject of blood making and blood breaking is as yet very imperfectly understood.
К сожалению, джентльмены, кровообращение и его нарушение — это предмет, который действительно до сих пор мало изучен.
Показать ещё примеры для «до сих пор»...
advertisement
as yet — ещё
The Russian government says they have no record... of a ColonelJames Shannon being found in Siberia or elsewhere as yet.
Русское правительство говорит, что ни какого... полковника Джеймса Шэннона не находили, ни в Сибири, ни где-нибудь ещё.
Who can say what other such splendors might exist in caverns as yet unknown to man.
Кто может с уверенностью сказать, какие сокровища скрыты во тьме пещер, еще неизвестных человеку.
Tarquin and Gemma, being as yet, unknown.
Таркин и Джемма еще никому не известны.
A female, unaware as yet, of any danger.
Самка ещё не подозревает, что её ждёт.
Not as yet.
Ещё нет.
Показать ещё примеры для «ещё»...
advertisement
as yet — пока нет
No names as yet.
Имен пока нет.
No, not as yet.
— Нет, пока нет.
No. Not as yet.
Нет, пока нет.
No, not as yet.
Нет, пока нет.
As yet, I, uh...
Пока нет, я...
Показать ещё примеры для «пока нет»...
advertisement
as yet — пока ещё нет
— Not as yet.
— Пока еще нет.
Not as yet.
— Пока еще нет.
Not as yet.
Пока еще нет.
We have, as yet, no Champollion.
У нас еще нет своего Шампольона.
«No, not as yet.»
Нет, еще нет.