as the emperor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as the emperor»

as the emperorкак император

As emperor, I trust you.
Как император, я доверяю Вам.
And they really act as the emperor of this empire.
И они, на самом деле, ведут себя как император в своей империи.
As good a gentleman as the emperor.
Такой же дворянин, как император.
As Emperor, I offer you a life far from the politics and gamesmanship of the royal court, a home in the countryside, and a considerable stipend that will allow you to live out your retirement in quiet retreat.
Как император, я предлагаю Вам жизнь вдали от политики и интриг королевского двора. Дом в сельской местности и солидную пенсию, чтобы Вы могли спокойно доживать свою жизнь.
When I feel my time coming, I'll call you and show you where the bundle is as Emperor showed it to me and as old Knapsack showed it to Emperor back in the day.
— Когда я почувствую, что мое время пришло, я покажу тебе, где клад как Император показал мне как старый Котомка давно показал его Императору.
Показать ещё примеры для «как император»...