as superintendent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as superintendent»

as superintendentкак начальник

Really, Mr. MacLean, as superintendent, I demand a little...
— Замолкни! В самом деле, мистер Маклейн, как начальник я требую...
And as superintendent of the police commission, he cleaned up corruption in the department, and he earned a reputation that helped him become governor of the state of New York, and then the 26th president of the United States.
И как начальник управления полиции он очистил департамет от коррупции и заслужил репутацию, которая помогла ему стать губернатором штата Нью Йорк и затем 26-м президентом Соединенных Штатов.
As of this moment, I am resigning as Governor of Ma'an Province and as superintendent of this camp.
С этого момента я покидаю пост губернатора провинции Маан и начальника этого лагеря.
advertisement

as superintendentпосту руководителя надзора

Ph.D. in education, six years as a principal four years as superintendent and a significant Democrat.
У неё докторская степень по образованию, шесть лет на посту директора школы четыре года на посту руководителя надзора. А ещё она заметный Демократ.
You feel you can do more as superintendent in Atlanta.
Думаю, ты сможешь сделать больше на посту руководителя надзора в Атланте.
advertisement

as superintendent — другие примеры

I shall have to qualify as a superintendent!
Придется переквалифицироваться в управдомы.
"Most of you know, uh, Elaine Peck as Superintendent Peck.
Большинство из вас знает Элейн Пек как суперинтенданта Пек. Но я называю ее по-другому.
As superintendent of elections,
Как руководитель выборов,