as life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as life»

as lifeчем жить

My name is brother Lazarus Dubois... and I stand before you tonight as living testimony to the power, to the glory, and to the almighty love of Jesus Christ!
Меня зовут брат Лазарус Дюбуа. Сегодня я стою перед вами как живое свидетельство силы, славы и всемогущей любви Иисуса Христа.
S-2 is studying it as a living being.
S-2 изучает его как живое существо.
But that thing out there apparently can perform all the functions that qualify it as a living organism.
Это существо обладает всеми функциями, чтобы рассматривать его как живой организм.
Sealed in glass though it may be, in its own way the mall can be viewed as a living organism.
Хотя торговый центр и сделан из стекла и бетона, его можно рассматривать как живой организм.
These are highly complicated pieces of equipment almost as complicated as living organisms.
Они — очень сложные агрегаты почти столь же сложные, как живые организмы.
Показать ещё примеры для «чем жить»...
advertisement

as lifeкак жизнь

There it is— big as life and twice as wonderful.
Это там — большие как жизнь и вдвое замечательнее.
There they stood, big as life.
И были они большими как жизнь.
Big as life and twice as rotten.
Большой, как жизнь, но в два раза злее.
— Yeah. Big as life.
Большое, как жизнь...
Big as life.
Большая, как жизнь.
Показать ещё примеры для «как жизнь»...