as close as possible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as close as possible»

as close as possibleкак можно ближе

When you reach the Movellan space vehicle, position yourselves around the ship as close as possible to the hull.
Как только вы доберетесь до мовелланского корабля, располагайтесь как можно ближе к корпусу.
To have any chance, she must sneak as close as possible.
Чтобы охота была успешной, приходится подкрадываться как можно ближе.
Inject as close as possible to the navel.
Колите как можно ближе к пупку.
Okay, I want to cut down the protruding bars as close as possible to minimize the damage when we pull them out.
Я хочу отрезать выступающие части прутьев как можно ближе чтобы минимализировать ущерб, когда мы их извлечем.
I want to get as close as possible so I can back in.
Я хочу подъехать как можно ближе.
Показать ещё примеры для «как можно ближе»...