as a stallion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as a stallion»

as a stallionкак жеребец

But Daddy knew that a great horse comes just as much from the mare as the stallion.
Но отец знал, что лучшие лошади — это заслуга не только жеребцов, но и кобыл.
A curious metaphor, Doctor, as a stallion must first be broken before it can reach its potential.
Интересная метафора, доктор, но жеребца сперва нужно приручить, тогда он раскроет свой потенциал.
They come as a stallion Up to you, because that's all they want.
Засаживает в тебя, как жеребец, все, что им от тебя нужно.
advertisement

as a stallionвиде жеребца

It's been depicted as a stallion that breathes fire.
Он изображён в виде жеребца, выдыхающего пламя.
It's been depicted as a stallion that breathes fire, and I know my father has something to do with it.
Он изображен в виде жеребца, дышащего пламенем, и я знаю, что это как-то связано с моим отцом.