as a picture — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as a picture»

as a pictureлишь картины

Pretty as a picture, mad as a flag.
Красивая, как картина, чистой и невинной.
The thing about classic cars is they're as much a work of art as pictures in a gallery.
Дело в том, что классические машины такие же произведения искусства, как и картины в музее.
Ah, it's pretty as a picture!
Какая картина!
Your eyes are the same blue as the picture.
Твои глаза такие же голубые, как эта картина.
The sleeping and the dead are but as pictures:
Спящий И мёртвый — лишь картины.
advertisement

as a pictureкак картинка

— Pretty as a picture.
Как картинка.
As a picture, Captain, but for that.
Как картинка, Капитан.
As a picture.
Как картинка.
Pretty as a picture.
Как картинка.
My! Look at you all grown up and pretty as a picture.
Посмотри на себя, такая взрослая и красивая как картинка.
Показать ещё примеры для «как картинка»...