as a husband — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as a husband»

as a husbandкак муж

You will travel both as husband and wife.
Вы поедете вместе как муж и жена.
Will you love and honor her... in prosperity and adversity... in what fortune God Almighty, will send you... as a husband should live with his wife... until death do you part?
Будете ли вы любить и почитать ее ... в процветании и невзгодах ... в том, что Всемогущий Бог пошлёт вам ... как муж должен жить со своей женой ... пока смерть не разлучит вас?
As Husband and wife?
Как муж и жена?
Lead and follow as husband and wife.
Ведущий и ведомый, как муж и жена...
Two days later, me and Joy got back to Camden to start our new life as husband and wife.
Два дня спустя, мы с джой вернулись в Кэмден, чтобы начать жить, как муж и жена.
Показать ещё примеры для «как муж»...
advertisement

as a husbandв качестве мужа

To have a disgraced basket case as a husband.
Иметь развалюху с запятнанной репутацией в качестве мужа.
Any robot brain will improve my fitness as a husband and father.
Любой мозг робота улучшит мою пригодность в качестве мужа и отца.
But I had precious little experience as a husband, or I would never have had such naive expectations.
Я получил небольшой, но ценный опыт в качестве мужа, и больше никогда не стану обременять себя столь наивными ожиданиями.
Our first Thanksgiving as husband and wife.
Наш первый День благодарения в качестве мужа и жены.
Our last Thanksgiving as husband and wife.
Наш последний День благодарения в качестве мужа и жены.
Показать ещё примеры для «в качестве мужа»...