as a cover — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «as a cover»
as a cover — как прикрытие
Somebody using your track as a cover.
Кто-то использовал ваш след как прикрытие.
As a cover for murder?
Как прикрытие для убийства?
I just do these gigs as a cover.
Работа здесь как прикрытие.
Using the fog as cover, the bear approaches the herd.
Используя туман как прикрытие, медведь приближается к стаду.
I was using «Dead Presidents» as a cover.
Я использовал «Мёртвых президентов» как прикрытие.
Показать ещё примеры для «как прикрытие»...
advertisement
as a cover — качестве прикрытия
They could have a child-care facility on the premises as a cover.
Они могли устроить учереждение по уходу за детьми на дому в качестве прикрытия.
Whoever did this used him and his disciples as cover for the kidnapping.
Им и его учениками просто манипулировали, в качестве прикрытия для совершения похищения.
You filed that flight plan to Delaware as cover, landed at Thornhill in the fog, delivered a blond girl in a red coat, and then you flew her out of there.
Ты подал план полета в Делавер в качестве прикрытия, приземлился в Томхилле в туман, доставляя блондинку в красном плаще, а затем ты увез её оттуда. — Кто она, Найджел?
Used their host countries as cover.
Используют свои страны, в качестве прикрытия.
So he saw the article in the newspaper, Then used it as a cover story for his girlfriend.
Получается, он увидел статью в газете и использовал эту историю в качестве прикрытия перед своей подружкой?
Показать ещё примеры для «качестве прикрытия»...