arrived this morning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «arrived this morning»

arrived this morningприбыл этим утром

I know you arrived this morning on a Royce Global private jet around 3:00 a.m.
Я знаю, что ты прибыл этим утром на частном самолёте «Ройс Глобал» около 3:00 утра.
I arrived this morning, but waited until I knew you were alone.
Я прибыл этим утром, но ждал, пока ты не останешься одна.
When you bear in mind that you arrived this morning having driven a car once to the butchers and back... Yeah. And then you had a lesson and then put that together,
Если держать в уме, что ты прибыл этим утром, проехав один раз на машине до скотобойни и обратно...
The lieutenant's ship arrived this morning.
Корабль Лейтенанта прибыл этим утром.
The anxiety was palpable when they arrived this morning as the skating community continued to voice its outrage.
Их тревога была сразу видна, когда они прибыли этим утром, и сообщество фигуристов продолжало выражать свой гнев.
Показать ещё примеры для «прибыл этим утром»...
advertisement

arrived this morningприехал утром

I remember arriving the morning of June 13th.
Я помню как приехал утром 13 июня.
When I arrived this morning around six, they were outside Lexi's tent.
Когда я приехал утром около шести, они были у палатки Лекси.
When I arrived this morning about six, they were outside Lexi's tent.
Когда я приехал утром около шести, они были у палатки Лекси.
Jan, I need you to write down... Everything that happened today from the time you arrived this morning for work. — Buzz Watson, Major Crimes.
Джен, мне нужно, чтобы вы записали всё что сегодня произошло с момента, как вы приехали утром на работу
— you didn't see him then? — I arrived this morning and... heard music in his office so, I knew he was there but I didn't see him.
Я приехала этим утром, слышала музыку в его офисе, поэтому знала, что он там, но не видела его.
Показать ещё примеры для «приехал утром»...
advertisement

arrived this morningсегодня утром пришли

They arrived this morning.
Их прислали сегодня утром.
She did, and it arrived this morning.
Его прислали сегодня утром.
Your latest divorce settlement arrived this morning.
Сегодня утром пришли очередные отступные.
The evidence from the Taylor Shaw case arrived this morning.
Сегодня утром пришли материалы по делу Тейлор Шоу.
I arrived this morning to find that the front door had been forced open.
Я пришла сегодня утром и нашла входную дверь взломанной.
Показать ещё примеры для «сегодня утром пришли»...
advertisement

arrived this morningприбыл сегодня утром

Arrived this morning.
Прибыл сегодня утром.
Majesty... An envoy from the French King arrived this morning.
Ваше Величество, посланник французского короля прибыл сегодня утром.
A local architect has been commissioned by my husband and the blueprints arrived this morning.
Мой муж нанял местного архитектора, и сегодня утром прибыли чертежи.
He just arrived this morning.
Он прибыл только сегодня утром.
I thought you might like to know that a shipment arrived this morning from Shanghai.
Я думал, вам будет интересно, что сегодня утром прибыла поставка из Шанхая.
Показать ещё примеры для «прибыл сегодня утром»...

arrived this morningпришёл утром

Well, have you been enjoying that magic bullet That arrived this morning?
Тебе понравился блендер, который пришел утром?
The orders arrived this morning, sir.
Приказ пришел утром, сэр.
And the victim's assistant told patrol he arrived this morning and found his boss murdered and himself out of a job.
Помощник убитого сказал патрульным, что пришел утром и нашел босса мертвым, а себя безработным.
Housekeeper arrived this morning and found them tied up on the floor.
Горничная пришла утром, нашла их связанными на полу.
Your father's will arrived this morning.
Утром пришло завещание твоего отца.
Показать ещё примеры для «пришёл утром»...

arrived this morningприехала сегодня утром

— He arrived this morning, sir.
Он приехал сегодня утром, сэр. О, Боже.
Arrived this morning.
Приехал сегодня утром.
— I arrived this morning.
— Я приехала сегодня утром.
She arrived this morning.
Она приехала сегодня утром.
I arrived this morning.
Я только сегодня утром приехала.
Показать ещё примеры для «приехала сегодня утром»...

arrived this morningсегодня утром

Then I can ask him if he was laughing at me when I arrived this morning.
Тогда я спрошу у него, смеялся ли он надо мной сегодня утром.
Your result arrived this morning, I went to pick it up.
Вот результаты вашего экзамена, я их получил сегодня утром.
Something arrived this morning.
Кое-что случилось сегодня утром.
Arrived this morning.
Сегодня утром.
— lt arrived this morning.
Только сегодня утром.