armaments — перевод на русский

Варианты перевода слова «armaments»

armamentsвооружение

It was simple. I just arranged an explosive using the ships armaments.
Я просто организовал взрыв, используя вооружение с корабля.
The armaments are kept behind locked doors — an impregnable safe.
Вооружение держат за закрытыми дверьми — в неприступном сейфе.
And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium?
И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме?
One sabotages our armaments.
Один из них саботирует наше вооружение.
Since the day I was born I was condemned to live as a soldier. Obliged to belong to a state, to kill, to pay taxes for armament.
Поскольку я рождён матерью, я виновен, я осуждён жить, обязан быть подданным какого-то государства, быть солдатом, убивать, платить налоги на вооружение.
Показать ещё примеры для «вооружение»...
advertisement

armamentsоружие

Mr. DeSalle, you will equip the landing party with full communications, armament and life-support gear.
М-р Десалль, предоставьте десантной группе все необходимое для связи, оружие, экипировку для поддержания жизни.
We could have traded with other worlds, exchanged our gold for armaments.
Мы могли поддерживать связь с другими планетами. Менять наше золото на оружие.
Ianto, armaments, code five.
Йанто, оружие, код пять.
Armaments are not my thing.
Оружие, это не мое.
The power would be like setting off the whole world's armament at one time, and would be like standing next to Hiroshima all over the world.
Удар будет таким, будто все оружие мира задействовали одновременно Получится Хиросима в планетарном масшта6е.
Показать ещё примеры для «оружие»...