area of the brain — перевод на русский

area of the brain — область мозга

In each case, a different area of the brain was affected.
В каждом случае различная область мозга была затронута.
Neurobiological studies show that love and hate basically share the same area of the brain... the putamen and the insula in the subcortex, right here.
Нейробиологические исследования показали, что за любовь и ненависть отвечает одна и та же область мозга... путамен и инсула в подкорке, вот здесь.
The frontal lobe is an area of the brain that's responsible for firm intention... for decision making for regulating behavior for inspiration.
Лобная доля — это область мозга, которая отвечает за решительные намерения, за принятие решений, за регуляцию поведения, за вдохновение.
Psychogenetic stuttering begins in the area of the brain that controls thoughts and reasoning.
Психогенное заикание развивается в той области мозга, которая контролирует мышление и рассуждения.
The scarring's not in the area of the brain normally associated with conduction aphasia.
Рубцы не в той области мозга, которая обычно связана с проводниковой афазией.
Показать ещё примеры для «область мозга»...
advertisement

area of the brain — участки мозга

We haven't been tapping into new areas of the brain.
Мы не открываем новые участки мозга.
Magnetic resonance imaging. It's what I'm undergoing even as I speak. An extraordinary technology which allows one to view areas of the brain and the activity which they undergo when performing certain tasks, such as this rather self-reflexive one of describing MRI.
Пока я разговариваю, я подвергаюсь Магнитно-Резонансной Томографии, удивительной технологии, которая позволяет разглядеть, участки мозга и происходящее в них пока они выполняют определённую работу.
«Regulates synaptic firing patterns... by running prolonged low-level voltage... through targeted areas of the brain.»
«Регулирует синаптические процессы рассеивания... методом прологированного низковольтного воздействия... на выбранные участки мозга.»
The area of the brain that controls decision-making and social behavior.
Это участок мозга, который отвечает за принятие решений и социальное поведение.
All involve storing neural energy patterns in different areas of the brain.
Все касаются распознавания структур нейроэнергии и хранения их в других участках мозга.