are you trying to destroy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you trying to destroy»

are you trying to destroyты пытаешься разрушить

Are you trying to destroy this family?
Ты пытаешься разрушить эту семью?
Why are you trying to destroy American Thanksgiving?
Почему ты пытаешься разрушить американский День Благодарения? !
Are you trying to destroy my love life?
Так вы пытаетесь разрушить мою личную жизнь?
— Why are you trying to destroy it?
— Почему вы пытаетесь его разрушить?
Why are you trying to destroy what little she has left?
Почему вы пытаетесь разрушить то малое, что у нее осталось?